04 Αυγούστου, 2011

Μπορντέλο, Νταβατζής



Από το γαλλικό au bord de l' eau (στην όχθη τού νερού / ποταμού) μάς προέκυψε η λέξη μπορντέλο που παραδόξως δεν είναι Ελληνικής προέλευσης.

Από το ιταλικό d' avanzo (από πριν) μάς προέκυψε η λέξη νταβατζής, αναφερόμενη στην εκ των προτέρων και καθ' ολοκληρίαν αμοιβή τής ιεροδούλου.

Θεωρίες...

Δεν υπάρχουν σχόλια: